Для туристических компаний региона MENA

Система бронирования путешествий на арабском с интерфейсом справа налево, НДС и местными платежами

Продавайте авиабилеты, отели, пакеты и визы на арабском: сайт, портал агентов и мобильные приложения, зеркально отражённые справа налево, НДС в каждом счёте, региональные валюты и платёжные шлюзы, которыми ваши клиенты уже пользуются.

  • Полный арабский RTL-интерфейс
  • Региональные платёжные шлюзы
  • Счета с учётом НДС
  • Мобильные приложения на арабском

Арабская тревел-система

Единая платформа бронирования для арабоязычных рынков

Переведённый шаблон ещё не делает сайт арабским. Макет должен быть зеркальным, названия и правила отелей нужны на арабском, цены должны включать НДС, а клиенты ждут оплаты в риалах или дирхамах через знакомые шлюзы. PHPTRAVELS решает всё это в одной установке: арабский и английский рядом для вашего B2C-сайта, B2B-агентов и корпоративных клиентов.

  1. Выберите тариф и получите ПО с полным исходным кодом
  2. Сделайте арабский языком по умолчанию и переключите тему на справа налево
  3. Настройте валюты, ставки НДС и региональные платёжные шлюзы
  4. Загрузите контрактные отели и туры и подключите API-поставщиков
  5. Запустите сайт и опубликуйте арабские приложения под своим брендом
Язык по умолчанию
العربية · справа налево, английский вторым
Валюты
SAR · AED · KWD
НДС
15% · Саудовская Аравия
Платёжные шлюзы
SADAD · Taqseet · Карта
Мобильные приложения
iOS и Android · ваш бренд

От настройки до продажи

Запустите арабский бизнес бронирования за шесть шагов

Порядок настройки, которому следуют большинство агентств MENA, от языка и налогов до первой оплаченной брони.

  1. Локализация

    Арабский по умолчанию, тема справа налево и ваш брендинг.

  2. Налоги

    Ставки НДС, валюты и обновление курсов.

  3. Инвентарь

    Контрактные отели, туры и трансферы плюс API-поставщики.

  4. Продажи

    B2C-сайт, B2B-портал агентов, корпоративный инструмент и приложения.

  5. Оплата

    Региональные шлюзы, карты или кошелёк агента.

  6. Отчёты

    Бронирования, выручка и НДС по филиалам, каналам и продуктам.

Инвентарь

Контрактные тарифы, живые API и чистый маппинг

Три источника инвентаря в одном арабском поиске, у каждого свои наценки.

  • Инструмент контрактования

    Загружайте контрактные отели, туры и трансферы с квотами, тарифами и правилами для поставщиков без онлайн-подключения.

  • XML- и API-поставщики

    Динамические тарифы подключённых поставщиков показываются рядом с контрактными в тех же результатах.

  • Маппинг направлений и отелей

    Направления, отели и номера сопоставлены между источниками, со своими названиями отелей и ограничением продаваемых направлений.

Мидл- и бэк-офис

Управляйте всеми каналами из одной админки с поддержкой арабского

Бизнес-правила, агенты, корпоративные клиенты и выручка в одном бэк-офисе.

  • Правила комиссий

    Процентные или фиксированные комиссии и наценки на каждое бронирование по продукту и каналу.

  • B2B-портал агентов

    Субагенты бронируют на арабском со своими тарифами, кредитом и балансом кошелька.

  • Корпоративный инструмент бронирования

    Корпоративные клиенты бронируют в том же мидл- и бэк-офисе, что и ваши агенты.

  • Визовый модуль

    Принимайте визовые заявки, собирайте документы и ведите каждое дело до одобрения.

  • Бизнес-аналитика

    Показатели по клиентам, филиалам, каналам, продуктам и сотрудникам, с историей.

  • Рекламные места

    Показывайте Google AdSense или свои баннеры в заданных местах и зарабатывайте на трафике.

Сравнение

Плагин перевода или арабская тревел-система

Многие агентства начинают с английской платформы и слоя перевода. Вот где видна разница.

ОбластьАнглийская платформа с переводомPHPTRAVELS
МакетАнглийская платформа с переводомТекст переведён, макет обычно остаётся слева направоPHPTRAVELSКаждый экран зеркалится справа налево
Контент отелейАнглийская платформа с переводомМашинный перевод названий и правилPHPTRAVELSАрабский контент по каждому отелю, странице и предложению
НДСАнглийская платформа с переводомЧасто добавляется в счета вручнуюPHPTRAVELSНДС рассчитывается в брони и печатается в счёте
ПлатежиАнглийская платформа с переводомТолько карточные шлюзы, уточните у поставщикаPHPTRAVELSРегиональные шлюзы, например SADAD и Taqseet
Мобильные приложенияАнглийская платформа с переводомОтдельный проект или нет вовсеPHPTRAVELSАрабские приложения iOS и Android под вашим брендом
ВладениеАнглийская платформа с переводомОбычно ежемесячная подписка SaaSPHPTRAVELSРазовая лицензия, исходный код, свой хостинг

Сценарии

Кто использует арабскую тревел-систему

  • OTA стран Залива

    Арабские и английские витрины с продажами в риалах, дирхамах и динарах и НДС в каждой продаже.

  • Агентства умры и паломничества

    Отели Мекки и Медины, перелёты и визы в пакетах, продаваемых на арабском.

  • Туроператоры и DMC

    Контрактные отели и туры для арабоязычных агентов через B2B-портал.

Почему PHPTRAVELS

Ваша арабская платформа принадлежит вам

  • Исходный код в комплекте

    Свой хостинг по коммерческой лицензии, любой арабский экран можно изменить.

  • Арабский и ещё 23 языка

    Клиенты переключаются между арабским, английским и другими языками на одном сайте.

  • B2C, B2B и корпоративные клиенты

    Одна установка для публичного сайта, портала агентов и корпоративных клиентов.

  • Ваш бренд везде

    Ваши цвета, логотип и баннеры на сайте и в приложениях, опубликованных под вашим именем.

Вопросы

Вопросы об арабской тревел-системе

О чём спрашивают агентства MENA перед запуском арабского сайта бронирования.

Отдел продаж

Туристическое ПО, у которого сайт для клиентов, портал агентов и приложения полностью работают на арабском с макетом справа налево и учитывают региональные требования: НДС, местные валюты и региональные платёжные шлюзы. Так агентства MENA продают авиабилеты, отели, пакеты и визы онлайн.

Да. При выборе арабского меню, формы поиска, результаты, оплата, ваучеры и мобильные приложения переходят на зеркальный макет справа налево, а клиенты в любой момент могут вернуться к английскому.

Региональные шлюзы, например SADAD и Taqseet, можно включить вместе с оплатой картой на сайте и в мобильных приложениях. Агенты также могут платить с баланса кошелька.

Да. Ставки НДС задаются в админке, применяются к бронированиям и выводятся в счетах, чтобы вы могли отчитываться по налогам на рынках вроде Саудовской Аравии и ОАЭ.

Да. Приложения iOS и Android используют ваши цвета, логотип и баннеры, поддерживают динамические пакеты, мультивалютность, поиск по местоположению и push-уведомления и публикуются в аккаунте вашей компании.

Да. Каждый тариф включает полный исходный код по коммерческой лицензии, а хостинг ваш, поэтому разработчики могут изменить любой арабский экран или процесс.