Live-Demo

Für Reiseunternehmen in MENA

Arabisches Reisebuchungssystem mit Buchung von rechts nach links, MwSt. und lokalen Zahlungen

Verkaufen Sie Flüge, Hotels, Pakete und Visa auf Arabisch: gespiegelte Website, Agentenportal und Apps von rechts nach links, MwSt. auf jeder Rechnung, regionale Währungen und die Zahlungsgateways, die Ihre Kunden bereits nutzen.

  • Vollständige arabische RTL-Oberfläche
  • Regionale Zahlungsgateways
  • Rechnungen mit MwSt.
  • Arabische mobile Apps

Arabisches Reisesystem

Eine Buchungsplattform für arabischsprachige Märkte

Eine übersetzte Vorlage ist noch keine arabische Buchungsseite. Layouts müssen gespiegelt werden, Hotelnamen und Richtlinien brauchen arabische Inhalte, Preise müssen MwSt. enthalten und Kunden erwarten, in Riyal oder Dirham über bekannte Gateways zu zahlen. PHPTRAVELS deckt all das in einer Installation ab, mit Arabisch und Englisch nebeneinander für Ihre B2C-Seite, B2B-Agenten und Firmenkunden.

  1. Plan wählen und die Software mit vollständigem Quellcode erhalten
  2. Arabisch als Standardsprache festlegen und das Theme auf rechts nach links umstellen
  3. Währungen, MwSt.-Sätze und regionale Zahlungsgateways einrichten
  4. Vertragshotels und Touren anlegen und API-Lieferanten anbinden
  5. Online gehen und arabische Apps unter Ihrem Namen veröffentlichen
Demo testenPreise ansehen
Standardsprache
العربية · rechts nach links, Englisch als Zweitsprache
Währungen
SAR · AED · KWD
MwSt.
15 % · Saudi-Arabien
Zahlungsgateways
SADAD · Taqseet · Karte
Mobile Apps
iOS und Android · Ihre Marke

Von der Einrichtung zum Verkauf

Ein arabisches Buchungsgeschäft in sechs Schritten starten

Die Einrichtung, der die meisten Agenturen in MENA folgen, von Sprache und Steuern bis zur ersten bezahlten Buchung.

  1. Lokalisieren

    Arabisch als Standard, Theme von rechts nach links und Ihr Branding.

  2. Steuern

    MwSt.-Sätze, Währungen und Wechselkurs-Updates.

  3. Bestand

    Vertragshotels, Touren und Transfers plus API-Lieferanten.

  4. Verkaufen

    B2C-Seite, B2B-Agentenportal, Firmentool und mobile Apps.

  5. Bezahlen

    Regionale Gateways, Karten oder Agenten-Wallet.

  6. Berichten

    Buchungen, Umsatz und MwSt. nach Filiale, Kanal und Produkt.

Inventar

Vertragsraten, Live-APIs und sauberes Mapping

Drei Inventarquellen in einer arabischen Suche, jede mit eigenen Aufschlägen.

  • Vertragstool

    Vertragshotels, Touren und Transfers mit Kontingenten, Raten und Richtlinien für Lieferanten ohne Online-Anbindung hochladen.

  • XML- und API-Lieferanten

    Dynamische Raten angebundener Lieferanten erscheinen neben Ihren Vertragsraten in denselben Ergebnissen.

  • Ziel- und Hotel-Mapping

    Ziele, Hotels und Zimmer quellenübergreifend gemappt, mit eigenen Hotelnamen und Begrenzung der verkauften Ziele.

Alle Integrationen ansehen

Mid- und Backoffice

Alle Kanäle aus einem Admin steuern, der Arabisch beherrscht

Geschäftsregeln, Agenten, Firmenkunden und Umsatz im selben Backoffice.

  • Provisionsregeln

    Prozentuale oder feste Provisionen und Aufschläge auf jede Buchung, nach Produkt und Kanal.

  • B2B-Agentenportal

    Subagenten buchen auf Arabisch mit eigenen Raten, Kreditlimit und Wallet-Guthaben.

  • Firmenbuchungstool

    Firmenkunden buchen im selben Mid- und Backoffice wie Ihre Agenten.

  • Visamodul

    Visaanträge annehmen, Unterlagen sammeln und jeden Fall bis zur Genehmigung verfolgen.

  • Business Intelligence

    Leistung nach Kunde, Filiale, Kanal, Produkt und Mitarbeiter, mit Historie.

  • Werbeflächen

    Google AdSense oder eigene Banner an festen Stellen zeigen und am Traffic verdienen.

Vergleich

Übersetzungs-Plug-in vs. arabisches Reisesystem

Viele Agenturen starten mit einer englischen Plattform und einer Übersetzungsschicht. Hier zeigt sich der Unterschied.

BereichEnglische Plattform mit ÜbersetzungPHPTRAVELS
LayoutEnglische Plattform mit ÜbersetzungText übersetzt, Layout bleibt meist links nach rechtsPHPTRAVELSJeder Bildschirm wird nach rechts nach links gespiegelt
HotelinhalteEnglische Plattform mit ÜbersetzungMaschinell übersetzte Namen und RichtlinienPHPTRAVELSArabische Inhalte je Hotel, Seite und Angebot
MwSt.Englische Plattform mit ÜbersetzungOft von Hand auf Rechnungen ergänztPHPTRAVELSMwSt. in Buchungen berechnet und auf Rechnungen gedruckt
ZahlungenEnglische Plattform mit ÜbersetzungNur Karten-Gateways, beim Anbieter prüfenPHPTRAVELSRegionale Gateways wie SADAD und Taqseet
Mobile AppsEnglische Plattform mit ÜbersetzungSeparates Projekt oder nicht verfügbarPHPTRAVELSArabische iOS- und Android-Apps unter Ihrer Marke
EigentumEnglische Plattform mit ÜbersetzungMeist ein monatliches SaaS-AboPHPTRAVELSEinmalige Lizenz, Quellcode, selbst gehostet

Einsatzbereiche

Wer ein arabisches Reisesystem betreibt

  • OTAs am Golf

    Arabische und englische Shops, die in Riyal, Dirham und Dinar verkaufen, mit MwSt. auf jedem Verkauf.

  • Umrah- und Pilgerreiseagenturen

    Hotels in Mekka und Medina, Flüge und Visa als Pakete auf Arabisch verkauft.

  • Reiseveranstalter und DMCs

    Vertragshotels und Touren über das B2B-Portal an arabischsprachige Agenten verkauft.

Warum PHPTRAVELS

Ihre arabische Plattform, in Ihrem Besitz

  • Quellcode inklusive

    Selbst gehostet unter kommerzieller Lizenz, jeder arabische Bildschirm ist anpassbar.

  • Arabisch plus 23 Sprachen

    Kunden wechseln auf derselben Seite zwischen Arabisch, Englisch und weiteren Sprachen.

  • B2C, B2B und Firmenkunden

    Eine Installation für Ihre öffentliche Seite, das Agentenportal und Firmenkunden.

  • Überall Ihre Marke

    Ihre Farben, Ihr Logo und Ihre Banner auf der Seite und in Apps unter Ihrem Namen.

FAQ

Fragen zum arabischen Reisesystem

Was Agenturen in MENA vor dem Start einer arabischen Buchungsseite fragen.

Vertrieb kontaktieren

Reisesoftware, deren Kundenseite, Agentenportal und Apps vollständig auf Arabisch mit Layout von rechts nach links laufen und die regionale Anforderungen wie MwSt., lokale Währungen und regionale Zahlungsgateways abdeckt, damit Agenturen in MENA Flüge, Hotels, Pakete und Visa online verkaufen können.

Ja. Bei Arabisch wechseln Menüs, Suchmasken, Ergebnisse, Checkout, Voucher und die mobilen Apps auf ein gespiegeltes Layout von rechts nach links, und Kunden können jederzeit zu Englisch zurückkehren.

Regionale Gateways wie SADAD und Taqseet lassen sich neben Kartenzahlung auf der Website und in den Apps aktivieren. Agenten können auch aus ihrem Wallet-Guthaben zahlen.

Ja. MwSt.-Sätze werden im Admin festgelegt, auf Buchungen angewendet und auf Rechnungen ausgewiesen, damit Sie Steuern in Märkten wie Saudi-Arabien und den VAE melden können.

Ja. Die iOS- und Android-Apps tragen Ihre Farben, Ihr Logo und Ihre Banner, unterstützen dynamische Pakete, mehrere Währungen, Standortsuche und Push-Benachrichtigungen und werden über das Konto Ihres Unternehmens veröffentlicht.

Ja. Jeder Plan enthält den vollständigen Quellcode unter kommerzieller Lizenz, und Sie hosten selbst, sodass Ihre Entwickler jeden arabischen Bildschirm und Ablauf anpassen können.

Weiter entdecken

Mehr zur Plattform